Billedet er fra 60’erne og vi genkender Claus Petersens coaster ”Codan” og Hans Petersens tanker ”Helena Lupe”.
Billedet kunne være taget i julemåneden, hvor coasterne søgte hjemhavn for at fejre jul i familiens skød.
Det var et problem, hvis der i mellemtiden kom is-vinter, og sundet frøs til, og de var udelukket fra at arbejde.
Samme vintermåneder var der ofte god gang i torskefiskeri, i en grad, som vi slet ikke kender det i dag.
Der var travlhed på havnen med at lande fisk, ofte til langt ud på aftenen.