Et foto fra 1926 fra Museernes arkiver. På billedet ses rejsende, hvoraf nogle måske er på gennemrejse til Assens.
I baggrunden kul- og foderstofladen, som tilhørte fam. Biehl og senere Johan Sørensen. Midt i billedet anes den lille bygning til Kleinbahnen og bag den, den stadig eksisterende bygning, dengang med to skorstene. Her har været både ålerøgeri og bageri. – Der hvor beddingen er i dag lå dengang et gæstgiveri og postagentur. Det var søstrene Friedericis som stod for det– en af dem var gift Kruse. Et skønt kig ind i fortidens mennesker og mode.
Blog


Johanne og Hans Bork flyttede fra Ørby Hage til Årøsund, hvor de fortsat levede af fiskeri.
Her er de fotograferet på besøg hos fam. Jørgen Bork i haven ved Remisen i Årøsund, det nuværende bådebyggeri.
Johanne og Hans boede mange år i lejligheden på hotellet, hvor der nu er skipperstue.
Hans tog på havet, og Johanne skar filetter på filetfabrikken.
Billedet er på forsiden af dette års årsskrift fra Aarøsund Lokalhistoriske Arkivforening.
Vi kender ikke det præcise årstal, men først i 50’erne.
Foto: Preben Bork