Blog

For år tilbage efterlyste JV info om dette billede på Haderslev Byhistorisk Arkivs vegne. Her fra Aarøsund kunne vi fortælle: Vi er på H. Petersens fiskehandel og -Export i Aarøsund i 40´erne. I dag hedder det AquaPri. På billedet ses filetskærerne, fiskehandlerens kone og to døtre, Marie (Midde), Ruth og Mussi Petersen. Den anden pige hedder ? Krogh. Det krævede et godt håndelag og mange lag tøj time efter time, dag efter dag at stå i den kølige hal, med hænderne i de kolde fisk.

Aarøsund Havn. Filetfabrikken og havnehuset, lodsbåden, bøjebåden, et par unger på muren (en havn er den bedste legeplads), hyggekrog og klondyke ved beddingen, vandstandsmåler på havnehuset osv. Foto v. Inger Petersen fra før starten af 80érne, hvor havnehuset blev revet ned.

Apropos stormfloden 20/3-2023. Her er et billede/tegning fra 1869 tre år før den store stormflod med 3,5 m over daglig vande:

Dannevirke skriver d. 15. nov. 1872:
”Aarøsund, 14. nov. Stormen igaar og i Nat har anrettet betydelig Skade langs Kysten og på Aarø. Mindst fire Huse ved Stranden ere jævnede med Jorden, samtlige Skibe i Havnen staae paa Land, det ene ved Siden af Fyrtaarnet. Af det Hus som staaer nærmest op til Fyrtaarnet, er største Parten bortskyllet, det nye hus ved havnen, som Tilhører Hr. Friederici, er ødelagt. Et stort Træ, som stod neden for Gjæstgivergaarden, blev blæst om og knuste en Svinesti, men brød heldigvis Bølgernes Magt thi ellers vilde hele Staldbygningen være falden for Bølgeslaget. En Mængde andre Træer ere omstyrtede på Stranden, og en Mængde døde Faarekroppe ere skyllede op på Kysten fra Aarø, hvor der ogsaa er anrettet megen Skade. Det Tab, Eierinden af Aarøsund (Aarøsund Færgegaard ved Agent bruuns enke) lider, anslaaes til hen ved 2000 Rigsdaler.”

Færgevej 34. Foto fra det kgl. bibliotek 1950.
Tidligere ejer var bl.a. familien Kronborg og her lidt historie fortalt af Sigrid Schourup fra arkivets Årsskrift 2009-2010.
Også søndagsskole i posthuset.
Ved siden af murer Enevold boede frøknerne Clausen, som holdt posthus. Bag ved huset var en mark med at par køer og en gris.
Vi skulle gå på posthuset for mor og betale regninger. Søstrene var meget omhyggelige. Først talte den ene alle pengene – så blev de skubbet over til søsteren, og så talte hun alle pengene – og så kvitterede de. Der var orden i sagerne.
Endnu længere tilbage i tiden, før genforeningen, holdt søstrene dansk skole. Blandt folk kaldtes det Aarøsund Akademi. Enevold Jakobsens bedstefar, som kom fra Hyrup, red tværs over markerne for at gå i skole hos søstrene Clausen. De var i alt fire søstre og 1 bror i Clausen familien. Broderen boede til leje hos Tolder Peter Mortensen nede ved havnen.
En af søstrene holdt søndagsskole, og mor beordrede mig derop. I søndagsskolen kom også genboens børn Peter og Bertha Nissen. Min søster Dinne (Christine) stak af hver søndag – så gik jeg ind til min mor og sagde fromt: Mama skal Dinne ikke også med til søndagsskole? – Joh, da, sagde mama, og I kan rigtignok tro, jeg fik skæld ud hele vejen op til søndagsskolen.

Arkivet har lånt dette foto fra 1957 af Preben Bork. – Stranden er genkendelig.
Lige før hotellet ligger en lille træbygning. Metas iskiosk, havnehuset og i havnen ligger M/S Codan, som Preben sejlede med.
Desuden er den gamle toiletbygning opført. Foran sommerhusene hænger vasketøj.

Det kgl. Bibliotek har denne perle fra 1950.
Har beskrivelsen Aarøsund Havn Station selvom Kleinbahn forlængst er nedlagt.
Også lidt interessant med de nye anlæg foran hotellet, som netop er igangværende.
Skønne kvalitets-sort/hvide fotos tilgængelige for os alle på nettet.

Månedens foto er fra ”Danmark set fra luften” – nu Færgevej 60, og her havde Tatol til huse.
Huset er bygget i 1931 af Charles Biehl, og købmandsparret hedder Marie og Laue Ravn, som stammer fra Stevelt.
Desuden et par fine Tatol – plakater, som nuværende ejere Lone og Niels under renovering fandt på loftet.

Det er næppe ”gammel” historie, men dog 13 år siden fra juni 2010.
Dannebrog lå for anker, så dronningen kunne komme videre til Skrydstrup.

Månedens foto fra Arkivforeningen: Foto formentlig fra først i 60´erne. – lånt af Albert Lund
Fra Årøsund Havn, og vi genkender bl.a. Toni Petersen, Svend Petersen og Christian Nielsen.
Fiskekasserne var af træ, og fiskene håndsorteres.
Der er altid interesse fra publikum på havnen, og der ryger formentlig mange gode råd over kajkanten.

Arkivet har netop modtaget dette fine gamle foto fra 1944. Her ser vi 2 personer på Linderum ved det lille hus.
Tak for det – selvom afsenderen ønsker at være anonym, er vi meget glade for at kunne kigge med.
Vi mindes vores ture til Linderum i 50-60érne med Martin Olsen og skibet Pampero, hvor vi samlede mågeæg,
og som jeg husker det, gik æggene til bagerier.