Dampskib ”Helene” på bedding i Assens. Skibet tilhørte Rederiet C. Clausen.
Blev bla. Brugt til passager- stykgods- og kreaturtransport. Kreaturerne stod på dækket.
Billedet er fra 1926, – samme år sejledes 110 kreaturer fra Haderslev til Hamborg.
Lørdag—søndag var der typisk sejlads med foreninger til anløbspladser i Lillebælt.
Kaptajnen på det tidspunkt hed kapt. Kaathmann. Peter Petersen, Aarøsund har hyre som letmatros på ”Helene” fra 1926-27.
Foto: v. fam. Peter Petersen